 LE LAC DE TIBÉRIADE À CAPHARNAÜM
OLYMPE BHÊLY-QUENUM La nouvelle édition de LES APPELS DU VODÚN , son œoeuvre majeure remaniée et corrigée par lui-même est autant une œuvre littéraire qu’un événement culturel qui explore l’univers du VODÚN au Bénin ; le but en est : mettre un terme définitif aux piratages ainsi qu’à la vente des exemplaires du même ouvrage intitulée Les Appels du Vodou paru en 1994 à l’édition L’Harmattan ; aucune illustration ne figurait ni sur la 1ère ni sur la 4ème ème page de la couverture de cette édition. Autre précision : aucun exemplaire de ce livre portant Edition L’Harmattan ne doit plus être vendu ; mais bien que le contrat en ait été rompu et que l’auteur ait récupéré les droits y afférents, l’édition L’Harmattan n’a point hésité à procéder, par deux fois, à la réimpression pirate de l’ ouvrage. Au procès plaidé en référé intenté par l’auteur, le Tribunal de Paris a condamné l’édition L’Harmattan qui n’a plus aucun droit sur l’ouvrage du requérant M. Olympe Bhêly-Quenum ; les éditions Phœnix Afrique publient la réédition intitulée ; Les Appels du Vodún ; de ces faits, pas un exemplaire de ce livre du label édition L’Harmattan ne doit plus exister chez cet éditeur, ni chez ses distributeurs. La 4ème page de la couverture de la nouvelle édition de Les Appels du Vodún (en vente chez Amazon.fr ) présente la photographie de la prêtresse de Vodún en coryphée ; pourquoi ? L’écrivain déclare : « écrire des œuvres durables, rester vigilant face aux réalités de mon temps tout en me ressourçant dans l’Afrique des profondeurs constituent ma cible depuis ma rencontre avec André Breton, en 1949 : Un piège sans fin (1960), Le chant du lac (1965), L´Initié (1979) régulièrement réimprimés, étudiés aussi bien dans l’enseignement secondaire que supérieur, C’était à Tigony (2000) posent des problèmes cruciaux pour Afrique tout en interrogeant l’événementiel ; campé dans l’Afrique des profondeurs Les Appels du Vodún affronte des problèmes du sens de la vie. Mais…qui suis-je? Quel homme suis-je dans les luttes pour le culturel et le cultuel, le social et la politique au cœur de la mondialisation ? ». Brève présentation. Singulier fonctionnement d'un rituel vodún verrouillé dans un langage ésotérique inaccessible à tout profane; grâce à ses racines, à son éducation en milieu traditionnel africain et au fait qu’il est le fils d’une Grande-Prêtresse, Olympe BHÊLY-QUENUM a pu condenser, dans quatre jours de cérémonies, 70 ans de la vie de sa mère depuis son chevauchement et possession par le Vodún, son initiation, ses activités de jeune Prêtresse et coryphée, de Grande Prêtresse, commerçante, mère de famille, épouse près de son mari et des cinq autres femmes de ce dernier. * Cliquez sur : HYMNE VODÚN N°2 si vous désirez entendre un des neuf hymnes vodún sur CD scandés par la voix d’or de la Grande Prêtresse et coryphée que fut la mère de l’auteur, Tiré du CD (collector) d'HYMNES VODÚN, jamais chantés en public depuis 1969 à Gléxwé (Ouidah).Présentation d'Anthony Fèmi Botella
*
ÉVÉNEMENT. L’ ENFANCE HEUREUSE EN AFRIQUE.
|
||
